出生证明翻译

译本有NAATI认证译员的盖印

不论是中国、台湾或澳门的出生证明，我们的NAATI认证译员都有能力为您处理，收费为AUD $45，可于48小时内办妥。您可填妥下列表格递交翻译申请。如有急件，请以Whatsapp另行通知我们。

我们的译本采用电子签名文件，NAATI资格的电子签名文件的方式已获澳大利亚大部份联邦机构认可。签名文件由两部分组成，一部分会显示译员的资格和翻译日期，另一部分是一个二维码 (QR Code)，只需扫一下即可找到译员数据及确认翻译的有效性。因此所有打印本都是正本，整个过程不再需要邮寄，大大缩减所需时间，快捷方便。

符合澳洲签证要求的出生证明
中国：请提供中国出生证明公证书
台湾：请先往户政办事处公证出生证明，然后一并提交
澳门：请提供出生登记之叙述证明 (CERTIDÃO DE NARRATIVA DE REGISTO DE NASCIMENTO)

出生证明翻译申请表格 (收费AUD $45)

注意：递交下列表格时需填写信用咭数据和进行付款

如您确定提交，即表示您同意由我们替您的出生证明和相关文件进行翻译。我们会于递交后的24-48小时内处理。
如超过48小时未有回复，或遇上问题，请以Whatsapp与我们联络。

若您不希望使用信用咭，或有其他查询。您可下列透过Whatsapp、电邮或递交翻译报价表格与我们联络。

表格读取需时，请稍侯片刻，谢谢您耐心的等待。

開啟您的新篇章

立即與我們聯絡，為您的未來澳洲或紐西蘭生活展開序幕。

立即行動

本公司為澳洲本地專業服務提供者，提供澳洲移民相關支援及 NAATI 認證中英翻譯服務，包括澳洲簽證、入籍及官方文件用途之翻譯與申請支援，涵蓋出生證明、駕駛執照、身份證、良民證等文件，主要服務香港、澳門、台灣、中國及其他華語地區客戶。